2015年地球日诗歌比赛第一名

Grade K

作者:Ezekiel Clinkingbeard

如果我是一棵仙人掌

如果我是一棵仙人掌
生物会把我当成他们的家.
吉拉啄木鸟和大角猫头鹰
做一个圆顶形状的巢.

首先他们在我身上啄了个洞.
Then they fly away.
我让穹顶变得更硬
我花了好多好多天.

有些鸟在上面筑巢，
Sitting on my arms
他们吃我的红色和充满种子的水果
我不会伤害他们.

长鼻蝙蝠从我的花中吸取花蜜
And pollinate my fruit.
我喜欢和所有这些生物分享我自己.
再做一只壁虎靴.

Grade 1 (tied)

By Victoria Delgado

King Snake

King snake slithers,
King snake slides.
王蛇有响尾蛇
In its eyes.
蛇王，准备出击!
Sneaky rattlesnake
Slithers under a rock.
Too bad for king snake.
No lunch today!

Grade 1 (tied)

作者:Aryana Clinkingbeard

The Gecko

美丽的棕黑相间的壁虎
生活在峡谷和岩石中.
它有一条肥尾巴和细腿.
它走路的样子像只蝎子.

它试图在夜间寻找食物
在炎热的天气里睡觉.
它喜欢吃蜘蛛和蚱蜢，
因为他们是猎物.

有时壁虎是动物的猎物.
它的尾巴掉在地上.
它会逃跑，然后躲起来.
它的尾巴长回来了，又肥又圆.

二年级(K-3年级并列总冠军)

By Clementine Dasse

Amazing Dreams

树木在歌唱和低语
在远处闪亮的地平线旁
孩子们晚上都裹在毯子里.
Saguaros at night
在星光下有迷人的脸庞.
清晨唤醒大地
在明亮的阳光下.
天空和河流相爱了
空气中弥漫着宁静.
隐藏的镜子在路上
夜晚隐藏的星星.
现在是夏天
当绿松石
回归美好梦想.

二年级(K-3年级并列总冠军)

By Eric Morton

The Powerful Stream

Powerful stream of rain water following a trail of gold In the desert sunset.

Grade 3

By Garrett Maskey

Desert ABC

A snake slithers
Beautiful sunsets
Cacti are green
Desert plants grow
Echoes in the night
快杰克兔跳来跳去
到处都是草跳虫
Hot and dry
It is dry
标枪女很容易生气
Killer Rattle snakes
到处都是生物
逃离捕食者的老鼠
夜晚充满了行动
猫头鹰飞着找老鼠
Predators on the hunt
鹌鹑一家人排成一行
响尾蛇到处爬行
仙人掌只在这里
乌龟在沙滩上行走
没想到，我被响尾蛇咬了
参观沙漠很有趣
当天气干燥时，植物不介意
留在地上的外骨骼
整晚都是土狼的叫声
Zippy little lizards

四年级(四至六年级并列总冠军)

桑德·克林金胡子著

Watershed

比空气还轻，升上天空，
从闪闪发光的湖泊和河床，
从小小的水坑到巨大的海洋
这是分水岭的旅程.

变成黑暗和威胁的云，
蒸发的水上升.
乌云很快就会膨胀，
当它们长到巨大的体型时.

Boom! Crash! Lightning flash!
天空传来不祥的声音!
季风雨开始降临
Rivers no longer dry.

吉拉河，圣克鲁斯，
San Pedro and the Salt
湍急的堤岸
风暴停止了.

当最后一滴雨滴落下，
沙漠的饥渴得到了满足.
高大的射手，又好又胖，
干旱的土地湿透了.

闪闪发光的太阳出来照耀，
加热壮丽的土地.
湖泊蒸发到天空，
留下干燥的沙漠沙.

比空气还轻，升上天空，
从闪闪发光的湖泊和河床，
从小小的水坑到巨大的海洋
这是分水岭的旅程.

Grade 5

By Raven Burns

Sonoran Sunset

我从来没有见过像索诺兰落日那样美丽的景色.
开阔的天空像刚切好的橘子.
云彩是你在集市上买到的一团蓬松的粉色棉花糖.
树木若隐若现地勾勒出一条黑线，就像山狮伸出爪子的影子.
所有的颜色都像大自然的杰作.
这是我爱的索诺兰日落在黑暗吞噬黑夜之前.

六年级(四至六年级并列总冠军)

By Myla Saczko

Night in the Desert
A Haiku Poem

The coyote stares
在黑暗的午夜天空
With his liquid eyes.

Into the sky point
他那毛茸茸的耳尖
Listening for prey.

As his pointed ears
倾听寂静的夜，
他们听到一个微弱的声音.

受惊的野兔在爬行
慢慢走进月光，
Rustling the grass.

The coyote sees
兔子只被当作猎物.
He pounces, then sways.

兔子跳得很快。!
土狼的鼻子被刮伤了.
The coyote trips!

But he catches up.
The coyote is faster.
他狠狠地咬了一口.

The hare is no more.
土狼躺下，
For now it is dawn.